TECNOLOGÍA · ENFOQUE

Googlebooks: Android facilita algunos usos, pero limita el trabajo en el ordenador

En sus pruebas de modelos de Asus y HP, The Verge describe conexiones inestables con el teléfono y aplicaciones Android con una adaptación desigual al escritorio. La descarga de vídeos es una ventaja observada, mientras que en Chrome faltan algunas funciones.

Googlebooks: Android facilita algunos usos, pero limita el trabajo en el ordenador — Composición original sobre los sistemas y sus conexiones.
Composición original sobre los sistemas y sus conexiones.Ilustración DailySynth

Los ordenadores Googlebooks con Android ofrecen una experiencia desigual en las pruebas que recoge The Verge. En los modelos de Asus y HP examinados, el acceso a aplicaciones móviles ofrece usos prácticos, pero su adaptación a un entorno de escritorio sigue siendo irregular. Estas observaciones se refieren a los dispositivos probados y no constituyen una evaluación de toda la gama.

La conexión con un teléfono parece especialmente frágil. El autor describe ajustes que hay que volver a activar y reinicios necesarios para establecer la vinculación. Un cambio de red Wi-Fi también interrumpió la conexión durante sus pruebas. El funcionamiento descrito exige que ambos dispositivos compartan una red Wi-Fi y que el Bluetooth esté activado.

Googlebooks: Android facilita algunos usos, pero limita el trabajo en el ordenador — Esquema simbólico de los vínculos entre un sistema, sus usos y sus consecuencias.
Esquema simbólico de los vínculos entre un sistema, sus usos y sus consecuencias.Ilustración DailySynth

Algunas aplicaciones aportan un beneficio concreto: las versiones móviles de HBO Max y Netflix permiten descargar programas para verlos sin conexión. En cambio, The Verge considera que Slack resulta difícil de usar en un ordenador y constata que varias interfaces adaptadas al escritorio siguen ofreciendo un soporte limitado para el ratón y el teclado.

El navegador Chrome también ilustra estas diferencias. El autor señala la ausencia de funciones para cambiar de perfil, mostrar pestañas en una vista dividida y configurar atajos personalizados para los motores de búsqueda. Para un uso profesional, estas observaciones sugieren comprobar las aplicaciones indispensables antes de elegir un Googlebook. El acceso a un catálogo de aplicaciones móviles no garantiza, por sí solo, una experiencia equivalente a la de un programa de escritorio.

Este artículo pertenece a la edición del 12 de octubre de 2026.Leer la edición completa ↗

Lea también.

La NASA recurre al sector privado para prolongar la vida de Hubble

The Verge informa de que la NASA recoge propuestas privadas para elevar la órbita del telescopio espacial Hubble. La iniciativa busca explorar una prolongación de su actividad científica. El medio precisa que el aparato no corre peligro inmediato de reentrada atmosférica.

2 nov · 1 min↗

Teclados: las elecciones de The Verge ilustran los compromisos de uso

Una selección de teclados utilizados por el equipo de The Verge ilustra decisiones que sopesan ergonomía, ruido, espacio ocupado y autenticación. Estos testimonios ofrecen ejemplos concretos de elecciones personales, sin constituir una clasificación de los productos ni una medición de su rendimiento.

1 nov · 1 min↗

Nintendo anuncia comandos de voz para Pikmin 4 en Switch 2

Con motivo del anuncio del Pikmin Day, Nintendo presenta comandos de voz para Oatchi, un modo de desafíos para Pikmin 4 y una nueva función de exploración en Pikmin Bloom. Una serie de cortometrajes acompaña estos anuncios.

1 nov · 1 min↗